|  The Clarinet BBoard 
 
    |  |  
    | 
    | Author: Phurster Date:   2007-07-13 01:20
 
 I was searching the archives recently when I came upon a reference to the Saint-Saens Sonata. In a posting from 1997 (001072.txt) Gary Young claims that Saint-Saens, on a visit to Wisconsin, heard the University marching band rehearsing. The tune they were playing was "On Wisconsin !". This tune Saint-Saens apparently used as the theme of his 1st mvt.
 
 Can anyone confirm this story?
 
 In "The Clarinet" (Vollume31, Number 1,p77) There is an article about the Russian Clarinetist Vladimir Sokolov. He talks about the origin of the first piece of Stavinsky's Three pieces. He says the piece is from an ole Russian folk song called "Ha-ay Uhnem" which was sung by barge haulers on the Volga.
 
 Does anyone know of any other pieces of the repertoire that have interesting origins?
 
 Chris O.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Don Berger Date:   2007-07-13 02:04
 
 I seem to recall some of Gilbert&Sullivan's tunes with quite familiar melodies, such as Hail, Hail, The Gangs All Here, Pinafore? Don
 
 Thanx, Mark, Don
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: BobD Date:   2007-07-13 10:20
 
 A number of  classic and romantic composers got themes from American movies. Wow, Saint-Saens in Wisconsin.....Say Cheese
 
 Bob Draznik
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Lelia Loban ★2017 Date:   2007-07-15 18:42
 
 Don Berger wrote,
 >>I seem to recall some of Gilbert&Sullivan's tunes with quite familiar melodies, such as Hail, Hail, The Gangs All Here, Pinafore? Don
 >>
 
 "Hail, Hail, The Gang's All Here" is the tune for a chorus of pirates in Act 2 of "The Pirates of Penzance."  The policemen hide in wait with the intention of arresting the pirates.  Then the pirates enter "With cat-like tread" (usually loud stomping) as they "never speak a word" to give themselves away (whereupon they burst into song).  The pirates intend to burgle the Major General's house for revenge, because they've found out that the Major General avoided  pirate capture earlier by lying that he's an orphan.
 
 The chorus:
 
 > Come, friends, who plough the sea,
 > Truce to navigation,
 > Take another station;
 > Let's vary piracee
 > With a little burglaree!
 
 Lelia
 http://www.scoreexchange.com/profiles/Lelia_Loban
 To hear the audio, click on the "Scorch Plug-In" box above the score.
 
 Post Edited (2007-07-15 18:44)
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Don Berger Date:   2007-07-15 19:25
 
 TKS, LL, a bit at "sea"?, Old memories of yester years.  What was that , it was the cat ? Pinafore, in Little Butterfly [familiar tune?], my humorous clarinet echos, made us all laugh! Is "A Wandering Minstrel" familiar to anyone, or others like Objects all Sublime, Dickeybird etc, etc?  Don
 
 Thanx, Mark, Don
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Bob Phillips Date:   2007-07-15 22:36
 
 I believe that the Saint Seans clarinet sonata was written in his last days as part of a project to provide some much needed literature for neglected instruments.  He worked with a clarinet prof to make the piece idiomatic; and attended to a couple other sonatas at about the same time.
 
 I don't know where he got his thematic material.
 
 Bob Phillips
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Chris P Date:   2007-07-15 23:48
 
 "Not clarinet specific, but Mahler ripped off Disney, and Berlioz had the poor taste to rip off a straight-to-video Disney sequel. :P"
 
 Yeah, just like those scoundrel plagiarists Mendelssohn and Ravel ripping off andrewlloyd-webber. Oh yeah, it's SIR andrewlloyd-webber.
 
 I wonder if Brotherhood of Man, David Gates and Andy Williams have sued Khatchaturian for nicking his 'Adagio of Spartacus and Phrygia' from 'Save Your Kisses', 'Everything I Own' and 'Can't Take My Eyes Off You'?
 
 Former oboe finisher
 Howarth of London
 1998 - 2010
 
 Independent Woodwind Repairer
 Single and Double Reed Specialist
 Oboes, Clarinets and Saxes
 
 NOT A MEMBER OF N.A.M.I.R.
 
 The opinions I express are my own.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Lelia Loban ★2017 Date:   2007-07-16 11:27
 
 A 19th century composer could have his wand, oops, I mean his baton broken for failing to write at least one thing in either Dorian mode or the key of Devil-minor including a quotation from the Dies Irae.
 
 Lelia
 http://www.scoreexchange.com/profiles/Lelia_Loban
 To hear the audio, click on the "Scorch Plug-In" box above the score.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: kilo Date:   2007-07-16 17:45
 
 I can't prove it, but I notice a striking similarity between Dvorak's "Going Home" section of the New World Symphony and the song of the White-throated Sparrow.  It's the interval of a major third, the root sounds once, the higher note is repeated twice.  Later the pattern is raised a fifth and I've often noticed that two White-throats will also repeat this pattern.  I've also read that when in the USA Dvorak liked to sit up in the evening and listen to the sound of birdsong at twilight; he would certainly have heard these clear melodies if there were any White-throats in the area.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Don Berger Date:   2007-07-16 21:40
 
 A fascinating thot, Kilo, I have always "attributed" Goin' Home to a Afro-Am spiritual, but it sure could have begun from a W-B Sparrow !! As such, to me its in a "ballad" format, 8mA, 8mA', 8mB, 8mA", but I know little of "types" !Wish I could have played it [EH] in my "oboe daze". Don
 
 Thanx, Mark, Don
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Tony Beck Date:   2007-07-17 05:33
 
 Speaking of African Americans, I understand that the finale of Saint-Sean’s second piano concerto was inspired by Louis Moreau Gottschalk’s “Grand Tarantella”, which was inspired by the music and dancing of African slaves in the squares of pre-Civil War New Orleans.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Lelia Loban ★2017 Date:   2007-07-18 13:20
 
 Re. "The Gang's All Here," I'm sure I've heard that somewhere else besides "Pirates of Penzance."  Is it possible that "The Gang's All Here" is not the original song and that it's a tune lifted from an earlier opera?  Or did an opera composer lift the popular song?  I've got this image of marching, with a male chorus.
 
 Lelia
 http://www.scoreexchange.com/profiles/Lelia_Loban
 To hear the audio, click on the "Scorch Plug-In" box above the score.
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
    |  |  
    | 
    | Author: Don Berger Date:   2007-07-18 14:09
 
 Hi [again], Lelia I "Googled" Hail, got a number of hits, didn't go much beyond Wikipedia, which gives credit to Sullivan,  P of Penz, Act II, words by Estron, "lifted" by Morse for Fred Astaire' s popularization. Take a look, there may be more info, ?mis/. Its a "pretty-simple" tune !, not the complexities of Stardust, Misty, etc?? Don
 
 Thanx, Mark, Don
 
 
 
 |  |  
    | Reply To Message 
 |  
 
 | The Clarinet Pages
 
 |  |