Klarinet Archive - Posting 000040.txt from 2010/02

From: hns692@-----.com
Subj: Re: [kl] Book review
Date: Sat, 06 Feb 2010 23:41:13 -0500

Nice review! I should have your abilities! =20

Lee Ann Hansen
First John Philip Sousa
Memorial Band

In a message dated 2/6/2010 7:23:15 P.M. Central Standard Time, =20
dnleeson@-----.net writes:

Recently the International Society for the Promotion and Research of Wind=
=20
Instrument Music in Graz, Austria reviewed my most recent book, "Gran =20
Partitta." It is a short review and I present both the German original =
=20
and=20
an English translation of the text.

--------------------------------

Daniel N. Leeson, Gran Partitta. A Book About: Mozart's Serenade in=20
B-flat,=20
K. for 12 Wind Instruments and String Bass, Bloomington, Indiana 2009, 16=
8=20
Seiten, zahlr. Abb. Notenbeispiele (in englischer Sprache).

The book is described at: www.leesonbooks.com

Daniel N. Leeson, bekannter Herausgeber von Bl=E4serwerken in der Neuen=
=20
Mozart=20
Ausgabe, legt mit seinem neuesten Werk ein umfassendes Kompendium als=20
Einf=FChrung zu diesem einzigartigen Bl=E4serwerk vor. Umfassende Kontakt=
e zu=20
ihaften Fachleuten auf dem Gebiet der Bl=E4sermusik, wie David Whitwell,=
=20
Bastiaan Blomhert, Roger Hellyer, um nur einige zu nennen, zeugen von der=
=20
grundlichen Besch=E4ftigung Leesons mit dem bekannten Bl=E4serwerk Mozart=
s.=20
Leeson nimmt detaillierte Untersuchungen am originalen Manuskript vor, di=
e=20
auch die einzelnen Schreibb=F6gen, deren Falzung und Beschriftung=20
untersucht.=20
Er geht auf den Verbleib des Manuskriptes zu Lebzeiten des Komponisten un=
d=20
danach ein, er bespricht die erste Ausgabe und deren Vorlage. Weiters=20
besch=E4ftigt er sich mit der Besetzung, der Entstehungszeit (Datierung),=
=20
der=20
Auffuhrungspraxis des Werkes ebenso wie mit Passagen anderer Mozartscher=
=20
Kompositionen, die klangliche =C4hnlichkeiten aufweisen.

Insgesamt ein Buch, das sich umfassend einem interessanten Bl=E4serwerk=
des=20
sp=E4ten 18. Jahrhunderts widmet, verschiedenste Zug=E4nge zu dieser=20
Komposition=20
schafft und dar=FCber hinaus auch Einblick in gr=FCndliche=20
musikwissenschaftliche Arbeitstechnik verschafft.

English translation:

Daniel N. Leeson, well-known editor of music for wind instruments in the=
=20
Neue Mozart Ausgabe, presents in his newest book an extensive compendium=
=20
to=20
serve as an introduction to this unique composition for wind instruments.=
=20
His extensive contacts with important experts of wind instrument music,=
=20
such=20
as David Whitwell, Bastiaan Blomhert, Roger Hellyer, just to name a few,=
=20
are =20
testimony of Leeson's thorough investigation of Mozart's well-known wind=
=20
instrument composition. Leeson undertakes detailed examinations of the =20
manuscript that include discussion of individual sheets of music, their =
=20
paginations (Falzung) and lettering techniques. He talks about the =20
whereabouts of the manuscript during the composer's lifetime and=20
thereafter, =20
and discusses the first edition and its presentation. Furthermore he =20
elaborates on instrumentation, genesis of the composition (dates) and =20
performance issues along with passages of other Mozart compositions that=
=20
show similar sonorities.

Altogether a book that is extensively devoted to an interesting late 18th=
=20
Century work for wind instruments, facilitating its accessibility from=20
different angles, and beyond that it gives valuable insights into the=20
author's thorough musicological research techniques.

Dan Leeson
dnleeson@-----.net

------------------------------------------------------------------
To unsubscribe: email klarinet-unsubscribe@-----.org,
=20

------------------------------------------------------------------

   
     Copyright © Woodwind.Org, Inc. All Rights Reserved    Privacy Policy    Contact charette@woodwind.org