Klarinet Archive - Posting 000092.txt from 2008/08

From: "Tony Pay" <tony.p@-----.org>
Subj: Re: [kl] Poulenc Sonata
Date: Fri, 29 Aug 2008 13:45:27 -0400

I wrote:

>> Is there a 1962 edition from Chester that contains what the French players seem to want?>>

In reply, Sarah wrote:

>> Tony, I wrote Deplus and Cuper (both of them spoke about the 'other one') we'll wait for their answers.>>

What they say may be interesting. But, I still want to ask the
Klarinet list whether anyone has an EDITION from Chester, prior to
1963, that contains the notes the French people want (I'll call it the
'F' version from now on.)

I (we) already know what those notes are, even though I can't quote
the bar numbers and so on, not having a copy in front of me.

I know Deplus and Cuper will also know this, and will say much more.
But the list can probably give me the information, which I want in
order to establish whether the sequence of events was that (a)
Chesters published the F version first, and Georgina persuaded them to
alter it, as Jerry Pierce claims; or that (b) they published the
'Tippex' version first:-)

(Tippex is a white error-correcting fluid.)

Tony
--
________ Tony Pay
|ony:-) 79 Southmoor Rd
| |ay Oxford OX2 6RE
tel/fax 01865 553339
mobile +44(0)7790 532980 tony.p@-----.org

------------------------------------------------------------------