Klarinet Archive - Posting 000138.txt from 2008/02

From: Simeon Loring <sloring1@-----.com>
Subj: Re: [kl] French musical term
Date: Tue, 26 Feb 2008 13:16:35 -0500

subdivide
On Feb 26, 2008, at 12:55 PM, Peter Stoll wrote:

> Hello Klarinetters,
>
> I've run into a French term that my own dictionaries and online
> resources aren't coping too well with, in a Jeanjean flute study;
> "decomposez". While I get the literal translation of 'decompose',
> I'm not sure of the actual implication; is it rubato?
>
> Thanks for any guidance!
>
> Peter Stoll
>
> NEW WEBSITE! www.peterstoll.ca
>
> Instructor of Clarinet and Chamber Music,
> University of Toronto
>
> National College of Examiners,
> Royal Conservatory of Music
>
> Acting Principal Clarinetist,
> Toronto Philharmonia Orchestra
>
> Clarinetist,
> Talisker Players
> Trio d'Argento
> ERGO Ensemble
>
>
> Be smarter than spam. See how smart SpamGuard is at giving junk
> Mail and switch to New Mail today or register for free at http://mail.yahoo.ca
>
> ------------------------------------------------------------------
> The Woodwind.Org 2008 Donation Drive has started. Visit
> https://secure.donax-us.com/donation/ for more information.
> ------------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------------
The Woodwind.Org 2008 Donation Drive has started. Visit
https://secure.donax-us.com/donation/ for more information.
------------------------------------------------------------------