Klarinet Archive - Posting 000817.txt from 2003/08

From: "eclef.com" <eclef@-----.net>
Subj: Re: [kl] Gezunt or Gezint
Date: Thu, 28 Aug 2003 16:12:20 -0400

Leila do you speak Yiddish??If yes so you know there are many dialects in
Europe.Ukrain,Romania, Hungry. Poland Germany, many otheres.And if you dont
Idont believe to play Klezmer music without blood is possible!~!!
----- Original Message -----
From: "Lelia Loban" <lelialoban@-----.net>
Subject: [kl] Gezunt or Gezint

> Ted Casher wrote:
> > To those aspiring to play Klezmer: There are as many
> >Yiddish schools of pronunciation as there were European
> >countries where Yiddish was spoken.
>
> Ken Wolman wrote,
> >>I just spelled it the way I heard it which is the way I learned
> >>to say it. "You said 'Gezint' not 'Gezunt'! Chazeh! You're
> >>out of the klezmer band, go play in some church!":-)
> >>
> >>Ken <charter member of the Drekmatics>
>
> Some chamber music friends once asked my Jewish husband if he'd mind
> playing his violin in a church. He said, "Hell, I'd play in a cave."
But
> if his parents ever hear my attempts at klezmer, I'm afraid they'll start
> pronouncing it klutzmer.
>
> Lelia Loban
> E-mail: lelialoban@-----.net
> Web site (original music scores as audio or print-out):
> http://members.sibeliusmusic.com/LeliaLoban
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Klarinet is supported by Woodwind.Org, http://www.woodwind.org/
>

---------------------------------------------------------------------
Klarinet is supported by Woodwind.Org, http://www.woodwind.org/