Klarinet Archive - Posting 000064.txt from 2003/01
From: "Jim Lytthans" <lytthans@-----.net> Subj: [kl] Kegelstadt Date: Sun, 5 Jan 2003 11:46:44 -0500
My three editions of the Trio are all spelled "Kegelstadt". I did an online
search of the word and found many German language sites that spell it that
way. "Cone-city" is a good translation, since the pins for this old game of
table bowling were somewhat cone shaped, not the hourglass shape of our
modern pins. Whether Mozart composed the trio between frames is a matter of
historical speculation, though.
-----------
Jim Lytthans
Anaheim, CA
---------------------------------------------------------------------
|
|
|