Klarinet Archive - Posting 000223.txt from 2000/09

From: "Ian Black" <clarinet1@-----.uk>
Subj: Re: [kl] Foreign Languages/Babelfish
Date: Wed, 6 Sep 2000 16:39:21 -0400

And of course
"Zart und mit Ausdruck" (Schumann Fantasy Pieces No.1)
comes back from the good old reliable Babelfish as

"Tenderly and with Printout"

Evening classes for the 'fish? Definitely a good idea!

Ian

----- Original Message -----
From: Roger Shilcock <roger.shilcock@-----.uk>
Subject: Re: [kl] Foreign Languages.

Then it's time the babelfish took some good evening classes.....
Roger S.

On Fri, 25 Aug 2000, Mark Charette wrote:

> Date: Fri, 25 Aug 2000 17:57:16 -0400
> From: Mark Charette <charette@-----.org>
> Reply-To: klarinet@-----.org
> To: klarinet@-----.org
> Subject: Re: [kl] Foreign Languages.
>
> The babelfish says:
>
> Je ne parle aucun français, bien que mon Canadien français fluent de rai de
> mère et de père. Pendant la décennie du 50s il n'était pas à la mode pour
> parler dans un langage autre que l'anglais aux Etats-Unis.
>
> From: <MaisondeHadley@-----.com>
> > Je parle un peu francais. Et en francais je jouer de la clarinette. :o)
>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Unsubscribe from Klarinet, e-mail: klarinet-unsubscribe@-----.org
> Subscribe to the Digest: klarinet-digest-subscribe@-----.org
> Additional commands: klarinet-help@-----.org
> Other problems: klarinet-owner@-----.org
>
>

---------------------------------------------------------------------
Unsubscribe from Klarinet, e-mail: klarinet-unsubscribe@-----.org
Subscribe to the Digest: klarinet-digest-subscribe@-----.org
Additional commands: klarinet-help@-----.org
Other problems: klarinet-owner@-----.org

---------------------------------------------------------------------
Unsubscribe from Klarinet, e-mail: klarinet-unsubscribe@-----.org
Subscribe to the Digest: klarinet-digest-subscribe@-----.org
Additional commands: klarinet-help@-----.org
Other problems: klarinet-owner@-----.org