Klarinet Archive - Posting 001033.txt from 1997/08

From: Fred <fsheim@-----.com>
Subj: Re: Hebrew translation
Date: Sun, 24 Aug 1997 21:44:32 -0400

It means 'a group of 5 clarinets'

Fred (fsheim@-----.com)

At 01:15 PM 8/24/97 -0400, you wrote:
>I don't have a Hebrew dictionary handy - what does
>Hamishiyah le-klarinetah
>translate as? (the le-klarinetah part I can guess at :)
>
>It's a composition by Paul Ben-Haim, published by Israeli
>Music. I'm actually *guessing* it's Hebrew; sorry if I'm
>wrong in my guess.
>
>If you know the translation, please send it *privately*
>to charette@-----.com to keep the list from getting gummed
>up.
>
>TIA,
>--
>Mark Charette "How can you be in two places at once
>charette@-----.com when you're not anywhere at all?"
>http://sneezy.mika.com/clarinet - Firesign Theater
>
>