Doublereed Archive - Posting 000056.txt from 2004/05
From: <dblereed@-----.com> Subj: Re: [DR-L] German for Bagpipes Date: Tue, 18 May 2004 09:05:38 -0400
Then, would a virtouso be called a Dudelsackist??
.
Patrick McFarland, English horn & Oboe
Atlanta Symphony Orchestra
McFarland Double Reed Shop
McFarlandDoubleReed.com
404-351-4500 - phone
404-355-8983 - Fax
----- Original Message -----
From: <hlmuller@-----.com>
To: <doublereed@-----.org>
Sent: Monday, May 17, 2004 11:39 PM
Subject: Re: [DR-L] German for Bagpipes
> >The German word for bagpipes is: Dudelsack... DER Dudelsack. Whereas the
> >English usage places emphasis on the pluralized 'pipes', the German
> >emphasis is on the bag (Sack).... go figure
>
> Actually, the emphasis is on Dudel...
>
> Hinrich
>
> ---------------------------------------------------------------------
> For personal help: email doublereed-owner@-----.org
> Doublereed is a service of Woodwind.Org, Inc. http://www.woodwind.org
>
---------------------------------------------------------------------
For personal help: email doublereed-owner@-----.org
Doublereed is a service of Woodwind.Org, Inc. http://www.woodwind.org
|
|
 |