Clair Archive - Posting 000023.txt from 2007/02

From: Mark Charette <charette@-----.org>
Subj: Re: [clair] Forum per il Clarinetto!
Date: Wed, 14 Feb 2007 07:27:31 -0500

I have sent a message to Diego that can be translated better later, but
in brief, using the imperfect Babelfish:

I will set up the archive of CLAIR shortly with "browse" and "search"
functions.

I run a number of woodwind BBoards at
http://test.woodwind.org/clarinet/BBoard/ . I could easily add one for
Italian language. Would that be of interest? It could then be
coordinated with the other very popular BBoards.
----
Ho trasmesso un messaggio a Diego che può essere tradotto più meglio più
successivamente, ma nel riassunto, usando il Babelfish imperfetto:

Installerò l'archivio di CLAIR presto con "passerò in rassegna" e
"cerchi" le funzioni.

Faccio funzionare un certo numero di woodwind BBoards a
http://test.woodwind.org/clarinet/BBoard/ . Potrei aggiungere facilmente
uno per la lingua italiana. Quello sarebbe di interesse? Potrebbe allora
essere coordinato con l'altro BBoards molto popolare.

Vito Manzari wrote:
> Allora mi devo organizzare per fare qualcosa di attivo!
>
> ciao a tutti!
>
> ----- Original Message ----- From: "Paolo Leva" <paolo.leva@-----.se>
> To: <clair@-----.org>
> Sent: Wednesday, February 14, 2007 12:26 PM
> Subject: SV: Re: [clair] Forum per il Clarinetto!
>
>
>> Giusto ieri cercavo su internet se da qualche parte
>> esista un buon forum per clarinettisti... ma ho
>> trovato poco o nulla.
>>
>> Io suono anche la chitarra classica, e per quella ci
>> sono dei forum straordinari, dove si possono chiedere
>> consigli, cercare spartiti, mettere in linea le
>> proprie registrazioni di brani o studi e ottenere
>> consigli da altri musicisti... insomma una miniera di
>> informazioni. Date un'occhiata veloce qua, come
>> ispirazione: www.delcamp.net/forum/en
>>
>> Ovviamente le cose vanno costruite di passo in passo,
>> ma io trovo che l'idea sia molto positiva!
>>
>> CIAO!
>>
>> Paolo
>>
>> --- Vito Manzari <vito.manzari@-----.it> skrev:
>>
>>> Il problema è che con un Forum la ricerca di cio che
>>> ti serve è Molto più
>>> veloce!
>>> Gli argomenti sono suddivisi per categoria o altro
>>> ancora...
>>> cmq aspetto novità!
>>>
>>> Ciao!
>>>
>>> ----- Original Message ----- From: "Luca Bacchi" <bacchilu@-----.com>
>>> To: <clair@-----.org>
>>> Sent: Wednesday, February 14, 2007 11:26 AM
>>> Subject: Re: [clair] Forum per il Clarinetto!
>>>
>>>
>>> L'indirizzo clair-help@-----.org dovrebbe
>>> ritornare la lista dei
>>> comandi disponibili nella mailing list. Non ho
>>> provato ma
>>> probabilmente tra questi c'é la possibilità di
>>> recuperare tutti i
>>> vecchi messaggi, di solito nelle mailing list
>>> funziona così...
>>>
>>> Ciao.
>>>
>>> Il 14/02/07, Diego Casadei<Diego.Casadei@-----.it>
>>> ha scritto:
>>> > Caro Vito,
>>> >
>>> > ho chiesto a Mark se i messaggi di clair sono
>>> disponibili da qualche
>>> > parte. Considerando il fuso orario, oggi
>>> pomeriggio dovrei ricevere
>>> > risposta. Se sono disponibili il forum c'è già,
>>> altrimenti se ne può
>>> > creare uno, se ci sono abbastanza interessati.
>>> >
>>> > Diego
>>> >
>>> >
>>> > Vito Manzari wrote:
>>> > > Carissimi colleghi Clarinettisti, è da tanto che
>>> non scrivo sulla
>>> > > mailing list,
>>> > > ma cmq leggo da sempre tutti i messaggi!
>>> > > Che ne direste se aprissimo un Forum dedicato al
>>> Clarinetto??
>>> > >
>>> > > Io ho aperto da poco il mio sito e tra cui un
>>> Forum inerente le bande!
>>> > > Potremmo inserirci una Sezione dedicata al
>>> Clarinetto
>>> > > cosicché tutti i nostri messaggi rimangano,
>>> diciamo per sempre,
>>> > > disponibili a tutti!
>>> > >
>>> > > Poi, non so anche una chat live dove incontrarci
>>> per appuntamento....
>>> > > oppure... ditemi voi!
>>> > >
>>> > > Ciao a tutti e Buon Lavoro!
>>> >
>>> >
>>> >
>>> > --
>>> > Diego Casadei, PhD.
>>> >
>>> > Diego.Casadei@-----.it |
>>> http://cern.ch/casadei
>>> > Diego.Casadei@-----.ch |
>>> skype: diego.casadei
>>> >
>>> > INFN, Sezione di Bologna and
>>> > Dipartimento di Fisica, Bologna University
>>> > via Irnerio 46, 40126 Bologna, Italy
>>> > [Phone: work +39 0512091170, personal
>>> +39 3471460488]
>>> >
>>> >
>>> >
>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>>> > It's the Woodwind.Org 2007 donation
>>> drive!
>>> > Visit http://secure.donax-us.com/donations/ for
>>> more information
>>> clair-unsubscribe@-----.org
>>> > Clair is supported by Woodwind.Org,
>>> http://www.woodwind.org/
>>> >
>>> >
>>>
>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>>> It's the Woodwind.Org 2007 donation drive!
>>> Visit http://secure.donax-us.com/donations/ for
>>> more information
>>> clair-unsubscribe@-----.org
>>> Clair is supported by Woodwind.Org,
>>> http://www.woodwind.org/
>>>
>>>
>>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>>> It's the Woodwind.Org 2007 donation drive!
>>> Visit http://secure.donax-us.com/donations/ for
>>> more information
>>> clair-unsubscribe@-----.org
>>> Clair is supported by Woodwind.Org,
>>> http://www.woodwind.org/
>>>
>>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> kalender. Dessutom 250 MB gratis, virusscanning och antispam. Få den
>> på: http://se.mail.yahoo.com
>>
>> ---------------------------------------------------------------------
>> It's the Woodwind.Org 2007 donation drive!
>> Visit http://secure.donax-us.com/donations/ for more information
>> Clair is supported by Woodwind.Org, http://www.woodwind.org/
>>
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> It's the Woodwind.Org 2007 donation drive!
> Visit http://secure.donax-us.com/donations/ for more information
> Clair is supported by Woodwind.Org, http://www.woodwind.org/
>