Clair Archive - Posting 000002.txt from 2001/11
From: "alessandro carbonare" <carbo@-----.fr> Subj: Re: [clair] R: [clair] Berlino contro Parigi Date: Sun, 04 Nov 2001 17:07:24 -0500
mi serve il tuo numero di fax !
Ac
----- Message d'origine -----
De : Marco Rosin <marco.rosin@-----.it>
À : <clair@-----.org>
Envoyé : dimanche 4 novembre 2001 21:07
Objet : [clair] R: [clair] Berlino contro Parigi
> Posso provare a tradurlo. Fammi avere l'articolo, dato che non sono più
> abbonato a Das Orchester da due anni...
>
>
>
>
> -----Messaggio Originale-----
> Da: "alessandro carbonare" <carbo@-----.fr>
> A: <clair@-----.org>
> Data invio: domenica 4 novembre 2001 18.04
> Oggetto: [clair] Berlino contro Parigi
>
>
> > Sul numero di agosto della rivista "Das Orchester" é apparsa una
petizione
> > della fila di clarinetti della filarmonica di Berlino, "contro" la
sempre
> > piu' crescente presenza del clarinetto sistema francese in Germania.
> >
> > Me l'ha letto per telefono un mio amico altoatesino.
> >
> > Non sto a farvi un riassunto di quello che c'é scritto, in questi casi é
> > meglio conoscere perfettamente i vocaboli usati.
> >
> > Penso che sarebbe bello se ci fosse qualche "anima buona" che conosce il
> > tedesco.
> > Io gli invierei per fax l'articolo e quest'"anima buona" dovrebbe
essere
> > cosi "buono" da trascriverlo tradotto e pubblicarlo su CLAIR.
> >
> > Credo che sia interessante per tutti leggere le ( cazz... ) cose che
> questi
> > signori dicono.
> >
> > Chi é interessato a fare cio', si faccia vivo su CLAIR
> >
> >
> > AC
> >
> >
> > ---------------------------------------------------------------------
> > Clair is supported by the I.C.A., http://www.clarinet.org/
> >
>
>
> ---------------------------------------------------------------------
> Clair is supported by the I.C.A., http://www.clarinet.org/
>
|
|
 |